Who am I?

I am Tony.
I used to be an international student in Canada but as of yesterday I have become a permanent resident, which means I'm a local student... I think.
I like eating, sleeping, playing, and thinking. Je pense, donc je suis.
I seem to have an affinity for languages; besides the myriad of computer languages in my arsenal, I know a few other "common" languages.
While it may seem like a blessing, often it confuses me. It changes who I am.

從小就生活在多文化的環境中: 東亞, 東南亞, 印度, 北美, 歐洲, 澳洲, 大家都有好多不同的特徵.
有時候發現自己融合了他們的眾多習性會讓我微微一笑.
像我這"gentleman"的個性 (可以叫個性嗎?) 是到台灣才發現我擁有的, 幫別人開門拿東西應該很普通啊! 一定是現在台灣年輕人太以自我為中心了...

腓2:4."不要自私自利，也不要貪圖虛榮，只要謙卑，看別人比自己強"

如果全世界的人都這樣多好...

Peut-être je devrais utiliser fraçais aussi. On pense que je parle français couramment après tout. Malheureusement, par rapport à mon anglais, je suis comme un bébé en français, un gros bébé asiatique... qui pese environ 65kg... J'adore les bébés.

That proves it, I am completely different when I think in different languages. The question is, who do I like the most? No, who do people like the most? Actually, who does God find the most pleasing?
I cannot be multiple persons, I cannot make everyone happy. What one person can understand another can't. So does that mean I translate everything I write? Do I ignore my uni-lingual friends and write in Chinese or do I use English even though that means a big majority of my writings will be either skipped over or misunderstood. I don't mean to show off or piss anyone off, but it's hard to stay in one language... It's like I phase in and out of different worlds constantly...

我真的希望我世界各地的朋友都可以看的懂我寫的每一篇文章, 但這好像不太可能發生. Tower of Babel 真的是好事嗎?
當然我也希望全世界的人都可以信主, 看到祂的真實, 接受祂的禮物... 但這種想法太天真了嗎?
現實難道真的就是要拋棄一樣東西才可以擁有另外一樣嗎?
我不放下台灣就沒辦法好好在加拿大生活嗎?
他們到結婚生子又闖了一番事業才肯回台灣是他們的事, 其實這已經不叫做"回台灣"了, 這變成"去台灣度假".

I don't want to wait until I'm old to go back to Taiwan. I have food to taste, places to visit, girls to meet, people to save...
I love Taiwan. I love the people there... especially those I know... and some more than others.
The same goes for my friends here, which means I am again stuck between two worlds.

This probably makes no sense to most of you even if you can read all of it...
我自已都不太懂自己要什麼...
至少我有一個固定在耶穌裡不會改變的身份. I am His ambassador. 我是祂的兒子.

Un conte... en français

~~~~~~~~~~

I've written multiple essays in French, but no stories. For the French language school I'm studying in now, and after a few months of intensive learning, I've finally written one. The question we needed to answer with the story was (translated): "Why don't we have people with blue and green hair now?" This was my first story (in French) and, as befitting my style, was draped with the uncomfortable truths that I see in this world. I spent so long on this story that it wouldn't do it justice by just letting it be without "publishing" it.

I wonder how many people will read this... Ah, ça m'est égal. Bienvenue à vos commentaires (et les corrections). Et non, je n'apprenais pas encore le passé simple... Maintenant je l'ai remis avec le passé simple... et oui ma texte est probablement un peu inesthétique grammaticalement... parfois... Mais quand même, je bien essayais...

~~~~~~~~~~

La Nature Humaine

Il était une fois, à une époque où la terre était divisée en plusieurs royaumes avec des tribus barbares partout, la guerre était la seule chose que les gens connaissaient, la seule raison pour laquelle les hommes vivaient, et le seul futur auquel les enfants pouvaient s’attendre. C’était aussi un temps où beaucoup de gens étaient nés avec les cheveux bleus et verts. Il n’y avait aucune raison pour que les bébés naissent comme ça. Peut-être c’était à cause d’une mutation génétique, ou peut-être que la terre avait entendu le besoin des royaumes, ou peut-être que les dieux eux-mêmes l’avaient décidé.

Mais ce qu’on sait avec certitude, c’est qu’ils avaient des aptitudes surhumaines et des pouvoirs surnaturels. Ils formèrent des armées d’élites dans chaque royaume et s’appelèrent « Les Défenseurs du Monde ». Les rois avaient besoin de quelqu’un pour se défendre contre les barbares. Donc, pour la première mission des Défenseurs, les rois le leur demandèrent. Les Défenseurs gagnèrent facilement le premier combat sans même une goutte de sueur. Ils revinrent dans leurs royaumes respectifs comme héros ; leur simple existence était une aubaine pour les habitants qui avaient vécu sans espoir pendant trop longtemps. Ils avaient projeté de donner toutes les dépouilles à leurs rois, envers qui ils étaient complètement loyaux, mais les rois les leur avaient plutôt données. Finalement, la danse, le chant… le bonheur avaient commencé à revenir à la terre.

Ils continuaient de combattre les barbares, afin que leurs compatriotes puissent vivre, en les poussant de plus en plus loin, en les vainquant lentement mais sûrement. Ils apportèrent graduellement la paix à la terre autrefois déchirée par la guerre, la vie aux pays autrefois mourants, et surtout l’espoir aux peuples autrefois désespérés. Ils aimaient leurs royaumes inconditionnellement et voulaient seulement que le combat arrête. Au fur et à mesure que la campagne s’éternisait, les gens commençaient à craindre que les Défenseurs furent trop dangereux. Ils pensaient qu’une telle force irrésistible pouvait seulement venir des fosses les plus profondes d’Hadès. Ainsi, les héros autrefois célèbres étaient devenus des monstres abominables.

Plus ils gagnaient, plus les gens les craignaient. Plus ils étaient parfaits, plus ils devenaient répugnants. Plus ils se sacrifiaient pour leurs compatriotes bien-aimés, plus ils étaient détestés. La peur avait poussé les gens à oublier tout ce que les Défenseurs avaient fait pour eux. Les héros terminèrent éventuellement la campagne contre les barbares, en apportant vraiment la paix. Mais au lieu de les remercier, les gens les voulaient morts. Les royaumes conspirèrent en vue de tuer les héros en leur ordonnant de se battre l’un contre l’autre. Après avoir juré de ne jamais tuer un autre Défenseur, ils réalisèrent qu’ils ne pourraient jamais tuer leur propre peuple. Et bien sûr, les rois le savaient lorsqu’ils le leur demandèrent.

Ce qui suivit fut un massacre. Les royaumes s’unifièrent et émirent l’ultimatum de chasser et tuer tous les Défenseurs. Ils auraient pu détruire les royaumes. Ils auraient dû jeter leurs amours pour l’humanité. Ils auraient vécu s’ils l’avaient fait. Mais ils ne l’ont pas fait… La terre était peinte en rouge sanglant et jonchée de taches de bleu et de vert. La plupart d’entre eux moururent, le reste se cacha. De ceux qui survécurent, il y avait ceux qui avaient promis de protéger les gens des ombres, malgré tout ce qui arriva. Ils juraient de faire tout ce qu’ils pouvaient pour prévenir une autre tragédie comme ça, spécialement à l’intérieur même des peuples. Ils sont parmi nous aujourd’hui, déguisés comme des êtres humains normaux, en intervenant dans des guerres et en faisant attention à nous tous les jours. Les gens ne savent même plus qu’il était une fois, les peuples surhumains existaient, et qu’ils existent encore, avec les cheveux bleus et verts totalement naturels, bien qu’ils soient teintés d’une sombre histoire avec une couleur foncée qui ne sera jamais éliminée.

Mais qu’est-ce qui s’est passé avec l’autre moitié des Défenseurs restants ? Ce que la peur peut faire à une personne, la trahison peut faire pire. Après avoir été trahis, ils firent voeux de se venger. Ils existent aussi encore aujourd’hui, en s’appelant eux-mêmes « Les Déchus ». Ils sont la cause des guerres qu’on a, la faim qui est là, les catastrophes qui se passent. Un rappel permanent de ce qu’on fit, du sang honorable qu’on versa de manière ingrate, de la paix qu’on jeta… de notre péché, de notre nature humaine.

C'est completely 亂了

紀律...是什麼?

我現在的動力是什麼?

我控制不了自己又是為什麼?

À quoi est-ce que je réfléchis?

我用法文思考真的變那麼多嗎?

突然出現的中文改變了我嗎?

Has my theological learnings deteriorated that much?

Or am I just totally confused?

Si c'est vrai, et alors? Ça veut dire quoi? Je devrais mettre fin à mes études? I should become an uncaring loner? 我沒辦法不關心。Can I?

我到底再幹嘛?